您当前的位置 :首页 > 新闻资讯 > 企业新闻

跨文化传播的广告(跨文化传播广告语言文化差异)

2024-06-26
76

广告跨文化传播策略有哪些?

广告跨文化传播策略有:跨文化整合策略;文化中的共性策略;表现形式国际化策略;实施本土化策略。本土化策略,是指跨文化广告传播充分利用东道主的本土资源,根据东道主特殊的社会经济发展情况和文化背景,以适应本土市场需求为出发点进行有针对性的经营运作的一种品牌经营策略。

采用文化共性策略。 实施表现形式的国际化策略。 推行本土化策略。本土化策略是指在跨文化传播过程中,充分利用当地资源,根据当地的社会经济发展状况和文化背景,以满足本土市场需求为目标,进行有针对性的经营和运作。这种策略是对跨文化传播中遇到的文化差异的一种适应性应对。

玛氏集团旗下的士力架品牌就是成功的跨文化广告传播活动的杰出代表,下面就以该品牌为例,分析总结其在中国市场的广告传播策略,研究跨文化传播的一般理论规律。 (一)品牌国际化与跨文化传播 经济全球化带来的必然结果是品牌的国际化,如今东西方经济融为一体,人们日常交流日益频繁,品牌的传播范围更广。

本土化的广告策略以及多管齐下的营销活动使得士力架在中国市场的销售额猛增,在士力架的全球市场中,中国市场稳居前10位,印证了其“全球思维本土表现”的广告策略的正确性。

广告文化的主要特点

1、广告文化具有以下基本特征:(一)思想性广告不仅具有营销功能,还具有社会功能、文化功能和教育功能。广告既可产生积极影响,也可产生消极影响。

2、富有文化特点:广告文化产品有丰富的文化特点,通过广告文化产品的创意设计与传播,可以传承传统文化,展示文化魅力,增加文化内涵,使产品与品牌代表着一种独特的文化。

3、文化特性显著的特点 近20年来。服装广告较以往有了全方位的提升,其主要特点涵盖了以下几个方面:(一)体现文化内涵 现代服装广告在创意与表现上越来越注重对文化的渲染,这是服装广告的文化属性所决定的,也是现代服装市场的需要。

4、分析传统广告媒体与传统媒体广告,其特点表现在: 覆盖域 任何媒体都有特定的传播范围与对象,如地区性的,全国性的,国际性的。应该注意的是,泛泛的传播范围实际上是无意义的,重要的是媒体传播范围的分布及分布范围内的主要对象。 覆盖域是在制定媒体战略,具体选择媒体时的一个重要指标。

5、广告不同于一般大众传播和宣传活动,它的特点主要表现在:营利性:营利是广告的本性和生命,不营利的广告行业无法生存。信息性:广告传达的是信息通过图象文字、色彩、广告象一个默默伫立的路人用它的姿态与沉默的语言的倾诉与引导受众的情绪与心理。

2010可口可乐美版广告特点

重点为个人主义与集体主义、权力距离维度、长期取向和短期取向。

有意思的是,Ochakovo在官网写道,CoolCola有着“可乐的标志性味道”,同时,该品牌的Fancy和Street的瓶子也分别模仿了芬达和雪碧的颜色方案。简单做个拓展,Ochakovo饮料公司成立于1978年,主要生产俄罗斯传统饮料,如谷物发酵饮料格瓦斯和低酒精含量的蜂蜜酒。

除音乐录影带之外,迈克尔还为Nike、Reebok、可口可乐、Budweiser和Miller Lite等世界著名的品牌制作商业广告,并因此而获得多项年度商业广告大奖的奖项。

然后进入游戏,欧版游戏是多语言版,你在Options-Language里面应该能看到5种甚至7种语言,美版的只有英语和西班牙语。或者是在游戏中注意那些广告牌,欧版的广告牌都是现实中存在的产品,比如雪碧、可口可乐,而美版游戏的广告牌上都是些虚构的产品。主要的就是这些了。